Sada dolazimo do pravih pitanja o tome ko si ti zaista.
Adesso passiamo a domande vere... su chi sei veramente.
Možda je ne pitaš pravih pitanja.
Forse non le fai le domande giuste.
Dame i gospodo, dr. Baltar još jednom krivi sliku pravih pitanja koja su pred nama.
Ancora una volta, signore e signori, il dottor Baltar sta distorcendo il vero problema che si pone davanti a noi.
Moraš se iskopèati iz Matrixa, malo istraživati, Pinkerton. Sve je u staromodnom postavljanju pravih pitanja.
Devi scollegarti da Matrix, e fare investigazioni di vecchia scuola, Pinkerton.
Mora da imate veštinu za postavljanje pravih pitanja.
Deve avere un talento nel fare le domande giuste.
Možda ima pogrešne odgovore, kapetane, ali je imao dosta pravih pitanja.
Avrà trovato le risposte sbagliate, capitano, ma aveva molte domande giuste.
Sva ova pitanja koja su filozofi proučavali milenijumima, mi naučnici možemo da započnemo da istražujemo slikanjem mozga i kroz proučavanje pacijenata i postavljanje pravih pitanja.
Tutte queste domande, che i filosofi hanno studiato per millenni, noi scienziati cominciamo ad esplorarle attraverso le neuroimmagini, studiando i pazienti e ponendo le domande giuste.
Naučili su me da je jedini način da se dođe do pravih odgovora postavljanje pravih pitanja.
Mi hanno insegnato che per avere le risposte giuste bisogna fare le domande giuste.
Zapravo, izdržljivost religije kao naočara kroz koje većina ljudi posmatra moralna pitanja, odvojilo je većinu moralnih razgovora od pravih pitanja ljudske i životinjske patnje.
Di fatto, la resistenza della religione come lente tramite la quale molte persone vedono le questioni morali, ha separato la maggior parte dei discorsi di moralità dalle vere questioni di sofferenza umana e animale.
1.3176009654999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Adesso passiamo a domande vere... su chi sei veramente. 